Home వార్తలు నిజ జీవితంలో మిడ్‌సోమర్ హత్య: తల్లి తన కుక్కలతో నడిచి వెళ్లి చంపిన మూడు వారాల...

నిజ జీవితంలో మిడ్‌సోమర్ హత్య: తల్లి తన కుక్కలతో నడిచి వెళ్లి చంపిన మూడు వారాల తర్వాత, ఆమె సుందరమైన గ్రామంలోని ఇరుగుపొరుగు వారు ఎందుకు అవాక్కయ్యారు – రాబర్ట్ హార్డ్‌మాన్ ప్రత్యేక నివేదిక

17


ప్రజలు దీనిని ‘కానిస్టేబుల్ కంట్రీ’గా అభివర్ణించినప్పుడు, బ్రాంథమ్‌లోని సఫోల్క్ గ్రామంలో ఇది పనికిమాలిన ప్రగల్భాలు కాదు. జాన్ కానిస్టేబుల్ సెయింట్ మైకేల్స్ చర్చి యొక్క బలిపీఠాన్ని చిత్రించడమే కాదు; అతను రెక్టార్ కుమార్తెను వివాహం చేసుకున్నాడు మరియు ఫ్లాట్‌ఫోర్డ్ మిల్‌లో తన అత్యంత ప్రసిద్ధ రచన, ది హే వైన్‌ను నిర్మించాడు, రివర్ స్టోర్‌లో ఒక గంట నడవడానికి.

అయితే, ఇటీవలి వారాల్లో కానిస్టేబుల్ గురించి పెద్దగా చర్చ లేదు. సందర్శకులు ఇప్పుడు మరొక సాంస్కృతిక సూచన పాయింట్‌ను సూచిస్తారు. మరియు ఇది బ్రాంథమ్ నివాసితులకు కోపం తెప్పిస్తుంది.

‘మేం మిడ్‌సోమర్ కాదు. ఇక్కడ జరిగినది పూర్తిగా మా అనుభవానికి అతీతమైనది’ అని జిల్లా కౌన్సిలర్ అలిస్టర్ మెక్‌క్రా చెప్పారు, సమానమైన సుందరమైన కానీ సీరియల్‌గా హత్యాకాండతో పోలికలను తోసిపుచ్చారు. ITVయొక్క డ్రామా మిడ్‌సోమర్ మర్డర్స్.

అవును, బ్రాంథమ్ అందంగా మరియు గ్రామీణంగా ఉంటాడు (నేను ‘స్లీపీ’ అని చెప్పేంత వరకు వెళ్తాను, అయితే నేను వచ్చినప్పుడు అది వేడిగా ఉంటుంది). అయినప్పటికీ, ఇది పూర్తిగా ఆశ్చర్యంగా మరియు భయానకంగా ఉంది నేరం ఇది ఇటీవల ముఖ్యాంశాలలోకి ముందుకు వచ్చింది.

‘ఇక్కడ జరిగిన చివరి హత్య 150 సంవత్సరాల క్రితం జరిగింది మరియు ప్రజలు ఇప్పటికీ దాని గురించి మాట్లాడుతున్నారు’ అని మిస్టర్ మెక్‌క్రా చెప్పారు. ‘ఎక్కువగా ప్రేమించే తల్లి మరియు అమ్మమ్మను కోల్పోయిన కుటుంబం కోసం మేము ఇప్పుడు సానుభూతితో ఐక్యమైన సంఘం.’

అనితా రోజ్, 57, బ్రాంథమ్‌లోని సెయింట్ మైఖేల్స్ చర్చి సమీపంలో హత్య చేయబడింది. ఆమె ‘తల మరియు ముఖ’ గాయాలతో ఆసుపత్రిలో మరణించింది

57 ఏళ్ల అనితా రోజ్ తన స్ప్రింగర్ స్పానియల్ బ్రూస్‌ని ఉదయం నడక కోసం తన ఇంటి నుండి ఉదయం 5 గంటలకు బయలుదేరి దాదాపు నాలుగు వారాలైంది. ఆమె తిరిగి రాలేదు. ఒక గంటన్నర తర్వాత, ఆమె రెక్టరీ లేన్ నుండి పబ్లిక్ ఫుట్‌పాత్‌లో ఒక సైక్లిస్ట్ చేత అపస్మారక స్థితిలో కనిపించింది (ఇది చర్చికి దారి తీస్తుంది, అక్కడ కానిస్టేబుల్ క్రీస్తు మరియు పిల్లలను చిత్రించాడు). బ్రూస్, క్షేమంగా, తన ఉంపుడుగత్తె వైపు విశ్వసనీయంగా ఉన్నాడు.

రాత్రి సమయానికి, పోలీసులు ‘హత్య ప్రయత్నం’ దర్యాప్తు చేస్తున్నట్లు ధృవీకరించారు. నాలుగు రోజుల తరువాత, Ms రోజ్ ఆసుపత్రిలో ‘తల మరియు ముఖ’ గాయాలతో మరణించిన తర్వాత అది విషాదకరంగా ‘హత్య’గా మార్చబడింది. అయినప్పటికీ, మూడు అరెస్టులు మరియు 630 కంటే ఎక్కువ పోలీసు ఇంటర్వ్యూల తరువాత, బ్రాంథమ్ నివాసితులు – జనాభా: 3,500 – ఎప్పటిలాగే అయోమయంలో ఉన్నారు మరియు ఆందోళన చెందుతున్నారు.

నిజానికి, మరణానికి అధికారిక కారణం కూడా లేదు, ఎందుకంటే పోస్ట్‌మార్టం నివేదిక అసంపూర్తిగా ఉంది, ‘తదుపరి పరీక్షలు’ పెండింగ్‌లో ఉన్నాయి. అప్పటి వరకు, అంత్యక్రియలు ఉండవు మరియు దుఃఖంలో ఉన్న కుటుంబం నిస్సందేహంగా మిగిలిపోయింది.

ఇప్స్‌విచ్‌కు చెందిన 45 ఏళ్ల వయస్సు గల ఇద్దరు వ్యక్తులు మరియు గ్రామంలోనే 20 ఏళ్ల వయస్సులో ఉన్న మరొకరు హత్యకు పాల్పడ్డారనే అనుమానంతో అరెస్టు చేశారు. అక్టోబరులో తాజా విచారణ వరకు యువకుడు బ్రాంథమ్ లేదా పొరుగున ఉన్న మానింగ్‌ట్రీకి తిరిగి రాకూడదనే షరతుతో ఇద్దరూ బెయిల్‌పై విడుదలయ్యారు.

దొంగిలించబడిన వస్తువులను నిర్వహిస్తున్నారనే అనుమానంతో 37 సంవత్సరాల వయస్సు గల ఒక మహిళ కూడా అరెస్టు చేయబడి బెయిల్ పొందింది. తెల్లటి బాయిలర్‌సూట్ కిట్‌లో ఉన్న పోలీసు నిపుణులు చర్చి సమీపంలోని ఇంటిని తలక్రిందులుగా చేయడం స్థానికులు చూశారు. అనిత చివరి నడక మార్గాన్ని స్థాపించడానికి మరియు ప్రచురించడానికి పోలీసులు ఫోన్ డేటాను కూడా ఉపయోగించారు.

ఆమె తప్పిపోయిన పింక్ వాటర్‌ప్రూఫ్ జాకెట్ కోసం వేట కొనసాగుతోంది, వాటి యొక్క కొత్త చిత్రాలు నిన్న విడుదల చేయబడ్డాయి – బంగారు కిరీటం మరియు స్టడ్‌లను కలిగి ఉన్న ఆమె బ్లాక్ వాలెట్-శైలి ఫోన్ కేస్ యొక్క చిత్రం వలె.

సఫోల్క్ పోలీసులు ‘దయచేసి సంఘటన గురించి ఊహాగానాలు మానుకోవాలని ప్రజలను కోరుతున్నారు’. అయినప్పటికీ మీరు అలా చేసినందుకు బ్రంథమ్ ప్రజలను నిందించలేరు.

పేద అనిత మరణించిన ఐదు రోజుల తర్వాత సౌత్‌పోర్ట్‌లో జరిగిన దారుణ హత్యల తర్వాత జరిగినట్లుగా, మాబ్ హింసకు ఒక విధమైన ఉత్ప్రేరకంగా ఉపయోగించబడుతుందనే భయాలు మొదట్లో ఉన్నాయి. సోషల్ మీడియా ట్రోల్స్ కుండ కదిలించడంలో సమయాన్ని వృథా చేయలేదు.

కొంతమంది, తీవ్ర-రైట్ ఆందోళనకారుడు సహా టామీ రాబిన్సన్అనితను ఇద్దరు సోమాలియా వలసదారులు చంపారని పుకార్లు వ్యాపించాయి. ఈ నిరాధారమైన అబద్ధాలు పోలీసుల నుండి వేగవంతమైన మరియు అసాధారణమైన జోక్యాన్ని ప్రేరేపించాయి, అలాంటి చర్చ ‘ప్రమాదకరమైన తప్పుడు సమాచారం’ అని పేర్కొంది.

జాతీయ మీడియా స్పాట్‌లైట్ ఇతర చోట్ల హింసపై దృష్టి సారించినప్పుడు సఫోల్క్ తదుపరి పౌర రుగ్మత నుండి తప్పుకున్నాడు.

అయినప్పటికీ, అది బ్రాంథమ్ నివాసుల నుండి మరింత నిజమైన, చట్టబద్ధమైన ప్రశ్నలను ఆపలేదు. కౌన్సిలర్ మెక్‌క్రా ఎత్తి చూపినట్లుగా: ‘ప్రజలు ఇంకా తమ కుక్కలను నడపాలి.’ అయితే ఎక్కడ? మరి ఎప్పుడు? ఇంతవరకు సంతోషంగా మరియు సామరస్యపూర్వకంగా ఉన్న సంఘం, అనిత కుటుంబానికి ఇంకా ఎలాంటి మూతపడే అవకాశం లేనప్పుడు, ‘ఎప్పటిలాగే వ్యాపారం’ వైపు తిరిగి ఎలా ముందుకు సాగాలి అనే విస్తృత ప్రశ్నను కూడా ఇది లేవనెత్తుతుంది.

ప్రస్తుతానికి, ఈ భాగాలలో భయాందోళనలకు సమానమైన ఏమీ లేనప్పటికీ, ప్రజలు తమ జీవితాలను గురించి నిశ్శబ్దంగా మార్చుకుంటున్నారు. ఫుట్‌ఫాల్ ఖచ్చితంగా ట్రాక్‌లు మరియు బ్రిడ్‌వేల వెంట, నివాసితులలో మరియు చుట్టుపక్కల మైళ్ల నుండి వచ్చిన వారి కోసం గ్రామం, బ్రాంథమ్ పబ్‌లోని బుల్ మరియు స్టౌర్ ఈస్ట్యూరీ మధ్య చాలా కాలంగా ప్రసిద్ధి చెందిన సర్క్యూట్‌గా ఉంది.

అనిత తన స్ప్రింగర్ స్పానియల్ బ్రూస్‌ని తన మార్నింగ్ వాక్ కోసం తీసుకువెళ్లడానికి ఉదయం 5 గంటలకు సూర్యోదయం సమయంలో తన ఇంటి నుండి బయలుదేరింది.

అనిత తన స్ప్రింగర్ స్పానియల్ బ్రూస్‌ని తన మార్నింగ్ వాక్ కోసం తీసుకువెళ్లడానికి ఉదయం 5 గంటలకు సూర్యోదయం సమయంలో తన ఇంటి నుండి బయలుదేరింది.

రాబర్ట్ హార్డ్‌మాన్ రెక్టరీ లేన్‌లో పబ్లిక్ ఫుట్‌పాత్‌లో సైక్లిస్ట్ చేత అపస్మారక స్థితిలో ఉన్న ప్రదేశాన్ని సందర్శించాడు

రాబర్ట్ హార్డ్‌మాన్ రెక్టరీ లేన్‌లో పబ్లిక్ ఫుట్‌పాత్‌లో సైక్లిస్ట్ చేత అపస్మారక స్థితిలో ఉన్న ప్రదేశాన్ని సందర్శించాడు

సెయింట్ మైఖేల్స్ రెక్టార్ రెవరెండ్ క్రిస్ విల్లిస్ మాట్లాడుతూ, ‘మీరు సాధారణంగా ఇక్కడ చాలా మంది నడిచేవారిని చూస్తారు, ఖచ్చితంగా స్థానిక కుక్కల యజమానుల కంటే ఎక్కువగా ఉంటారు. ‘కానీ ఇప్పుడు బయట నడిచే వ్యక్తులు తక్కువగా ఉన్నారని మరియు వారిలో చాలా మంది జంటలుగా ఉన్నారని నేను గమనించాను.’

ఏది ఏమైనప్పటికీ, అనిత మరణం సమాజ స్ఫూర్తి యొక్క బలాన్ని నొక్కి చెప్పింది. ‘మేము నిశ్శబ్ద, దేశ సమాజం కానీ అపరిచితుల సంఘం కాదు’ అని ఆయన చెప్పారు. కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం తన భాగస్వామి రిచర్డ్ మరియు ఆమె ఆరుగురు పిల్లలలో ఒకరితో కలిసి గ్రామానికి వెళ్లిన అనిత తనకు తెలియనప్పటికీ, చాలా మంది చర్చికి ‘ప్రతిబింబించడానికి’ వస్తున్నారని అతను చెప్పాడు. ఆమె జ్ఞాపకార్థం కొవ్వొత్తి వెలిగించండి.

నేను చర్చి నుండి రెక్టరీ లేన్‌లో నడుస్తాను, అది క్రమంగా రోడ్డు నుండి ట్రాక్‌కి ఫుట్‌పాత్‌కి మారుతుంది, చెట్ల కవర్ ఓపెన్ ఫీల్డ్‌లకు దారి తీస్తుంది. రైలులో అప్పుడప్పుడు మోగడం వల్ల మాత్రమే ప్రశాంతతకు అంతరాయం కలుగుతుంది లండన్ నార్విచ్ మెయిన్‌లైన్‌కి. పువ్వులు మరియు కార్డుల యొక్క చిన్న సమూహం కంచెకు వ్యతిరేకంగా ఉంటుంది.

‘మా మార్నింగ్ వాక్‌లో మిమ్మల్ని చూడటం మిస్ అవుతాం’ అని ‘హనీ అండ్ హోలీ’ అని సంతకం చేసిన ఒక కార్డు చెబుతోంది. జోడించిన ఛాయాచిత్రంలో ఒకటి లేదా మరొకటి గోల్డెన్ లాబ్రడార్ కావచ్చు. కుక్కల కనెక్షన్ ఇక్కడ లోతుగా నడుస్తుంది.

ఈ మార్గాల్లో కొన్ని గంటల వ్యవధిలో, నేను కొద్దిమంది వ్యక్తులను కలుస్తాను మరియు అందరూ కుక్కలతో ఇక్కడ ఉన్నారు. డియన్నా మరియు మార్క్ పైక్, ఇద్దరూ పదవీ విరమణ చేసారు, వారి చువావాస్ నడవడానికి ఇప్స్విచ్ నుండి ఇక్కడకు వచ్చారు. ‘నేను వీక్షణలను ఇష్టపడుతున్నాను మరియు అతను రైళ్లను ఇష్టపడుతున్నాడు,’ డీన్నా తనంతట తానుగా ఇక్కడికి రానని జోక్ చేస్తుంది.

చివరికి, అనిత దొరికిన ప్రదేశానికి చేరుకుంటాను. ‘మురుగునీటి పనులు మరియు రైల్వే లైన్ పక్కన’ అని పోలీసు నివేదిక వాస్తవాన్ని వివరిస్తుంది. ఇది కొన్ని వికారమైన పారిశ్రామిక బ్లాక్‌స్పాట్ లాగా ధ్వనిస్తుంది, ఇది కాదు. అయితే, అది నది వైపుకు వెళ్లే మార్గంలో ఆకు ముంచుకు కూర్చుంటుంది.

పైభాగంలో నడుస్తున్న రైల్వే కట్ట చాలా నిటారుగా ఉంది, రైలు ప్రయాణీకుడు ఈ ప్రదేశంలో క్రిందికి చూడడానికి చాలా కష్టపడతాడు. చుట్టుపక్కల పొలాల నుండి కూడా అది కనిపించదు. ఆక్రమించని మురుగునీటి ప్లాంట్‌కు మాత్రమే వీక్షణ ఉంది. ఎవరైనా ఏ కారణం చేతనైనా వేచి ఉండబోతున్నట్లయితే, ఇది ఏదైనా మంచి ప్రదేశంగా ఉంటుంది.

కొండ దిగువకు, మార్గం ఒక స్టైల్ మీదుగా మరియు మెయిన్‌లైన్ మీదుగా వెళుతుంది. వాకర్స్ ఎడమ మరియు కుడి వైపు చూసి ట్రాక్‌ల మీదుగా వేగంగా కదలాలి. అందుకే రైలు హారన్‌లు మోగుతున్నాయి. ఇది స్టూర్ యొక్క ఉత్తర ఒడ్డున ఉన్న మార్గంలో కీలకమైన భాగం. తెల్లవారుజామున ప్రయాణీకులు ఏదైనా వింతగా గుర్తించినట్లయితే, పోలీసులు అన్ని స్థానిక రైల్వే స్టేషన్లలో సమాచారం కోసం విజ్ఞప్తులు కూడా జారీ చేశారు.

ఒక గంట నడిచిన తర్వాత, నేను ఒక పెద్దమనిషిని కలుస్తాను, అతను తన పేరు చెప్పని (అతను ఆఫ్-డ్యూటీ సివిల్ సర్వెంట్) తన రెండు లాబ్రడార్‌లకు వ్యాయామం చేస్తున్నాడు. ‘మీరు విషయాలను దృక్కోణంలో ఉంచడానికి ప్రయత్నిస్తారు మరియు ఇది గ్రామ జీవితానికి సంబంధించిన అన్ని క్లిచ్‌లతో కూడిన ప్రశాంతమైన ప్రదేశం అని గుర్తుంచుకోండి, మీరు మీ కారులో మీ కీలను వదిలివేయగల లేదా ఇంటికి తాళం వేయకుండా ఉండే నిద్రపోయే ప్రదేశం మీకు తెలుసు’ అని అతను చెప్పాడు. అంటున్నారు.

‘అయితే మీరు జాగ్రత్తగా ఉండటాన్ని తప్పుబడుతున్నారని మీరు కనుగొంటారు. కాబట్టి నా భార్య లేదా కుమార్తె సాధారణంగా వెళ్లి కుక్కలను నడపవచ్చు కానీ ఇప్పుడు నేను ‘నేను చేస్తాను’ అని చెప్పాను.’

ఇక్కడ చాలా మంది వలె, హత్య నిందితులు ఇద్దరూ బెయిల్‌పై బయట ఉన్నారు మరియు పోస్ట్‌మార్టం పరీక్ష ఫలితాలు ఇంకా నిర్ధారించబడలేదు. కాలిబాట నిర్ణయాత్మకంగా చల్లగా పోయిందనే సాధారణ భావాన్ని ఇవన్నీ సమ్మేళనం చేస్తాయి. .

సఫోల్క్ పోలీసులు కేవలం ‘బెయిల్ విధించినప్పుడు, దానికి అనులోమానుపాతంలో మరియు అవసరమైన చోట పరిమితులతో మంజూరు చేయవచ్చు’ మరియు ‘కేసు అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు దర్యాప్తులో వ్యక్తి యొక్క స్థితి మారవచ్చు’ అని ఎత్తి చూపారు.

అయితే, నేను కలిసే వారందరికీ పోలీసుల పట్ల చాలా సానుభూతి ఉంది. ఈ నిర్దిష్ట బంతిపై పోలీసులు తమ కన్ను పడుతున్నారనే భావన లేదు.

గ్రామం యొక్క మరొక చివర, నేను విశ్రాంతి కేంద్రమైన ‘ది ఇంప్స్’, బ్రాంథమ్ అథ్లెటిక్ ఫుట్‌బాల్ క్లబ్‌లో దిగుతాను. జనరల్ మేనేజర్ టోనీ హాల్ నాతో మాట్లాడుతూ పోలీసులు సాధారణ ఉనికిని కొనసాగిస్తున్నారని చెప్పారు. ‘వాళ్ళను చూడటం చాలా భరోసాగా ఉంది, కానీ ఇప్పుడు చాలా మంది వ్యక్తులు ఇద్దరు మరియు ముగ్గురుగా తిరుగుతూ ఉండటం మీరు గమనించవచ్చు’ అని ఆయన చెప్పారు.

తర్వాత, నేను అకౌంటెంట్ లారెన్ గ్రోవ్స్, బ్రాంథమ్ పుట్టి పెంచుకున్నాను. అనిత మరణించిన తర్వాత మొదటిసారిగా ఆమె తన కుక్క పాడీని రెక్టరీ లేన్‌లో నడవడం ప్రారంభించింది. ‘నేను ఇంకెప్పుడూ ఈ మార్గంలో నడవలేనా?’ అని మీరు ఆలోచించే స్థితికి చేరుకుంటారు.

‘అనిత పేరు నాకు తెలియదు మరియు ఆమె ఆ ప్రాంతంలో ఎక్కువ కాలం నివసించిందని నేను అనుకోను. కానీ నేను ఆమె నడకలో ఆమెను కొంచెం చూసేవాడిని మరియు ఆమె ఎప్పుడూ చాలా స్నేహపూర్వకంగా, నిజంగా మనోహరమైన మహిళ. ఆమె తన కుక్కను చాలా నడిచింది, బహుశా రోజుకు మూడు సార్లు ఒకేసారి రెండు గంటలు. మా అమ్మ తరచుగా ఆగి తనతో మాట్లాడేది. అనిత చనిపోవడానికి కొన్ని రోజుల ముందు వారు చాలా సంతోషంగా మరియు బబ్లీగా ఉన్నారు.’ ఇవన్నీ ఈ భయంకరమైన కథనాన్ని మరింత అస్పష్టంగా మరియు విచిత్రంగా చేస్తాయి.

బ్రంథమ్ యొక్క రెండు పబ్‌లు ఈరోజు మూసివేయబడ్డాయి. కానీ స్టౌర్ పక్కనే కానిస్టేబుల్ పార్క్‌లోని వాటర్‌సైడ్ కేఫ్‌లో, నా వెయిట్రెస్ రెమి, విషయాలను దృష్టిలో ఉంచుకోవడానికి తన వంతు కృషి చేస్తోంది. ‘ఇది కేవలం ఒక విషాదకరమైన సంఘటన అని మీరు ఆశించాలి’ అని ఆమె చెప్పింది. ‘నేను ఉత్తర లండన్‌లోని కిల్‌బర్న్‌లో నివసించేవాడిని. నేను ఇప్పటికీ ఇక్కడ చాలా సురక్షితంగా ఉన్నానని చెబుతాను.’



Source link