డేవిడ్ హెన్రీ హ్వాంగ్ యొక్క పసుపు ముఖం అరంగేట్రం చేసింది బ్రాడ్‌వే 17 సంవత్సరాల క్రితం, దాదాపు 17 సంవత్సరాల క్రితం జరిగిన నిజ జీవిత బ్రాడ్‌వే వివాదం గురించి ఒక ప్రహసన కథనం. ఇన్నేళ్ల తర్వాత ఈ రాత్రికి బ్రాడ్‌వే అరంగేట్రం చేస్తున్నందున ఇది ఎలా సంబంధితంగా, అంతర్దృష్టితో మరియు చాలా ఫన్నీగా నిర్వహించబడుతుందనేది ఎవరి అంచనా, కానీ అది చేస్తుంది.
హ్వాంగ్ యొక్క అద్భుతమైన ఆటకు కృతజ్ఞతలు తెలియజేయడం ద్వారా మేము ప్రారంభించవచ్చు – దాని ఓవర్‌లాంగ్ ఆఫ్ బ్రాడ్‌వే వెర్షన్ నుండి అరగంట తగ్గించబడింది – మరియు లీ సిల్వర్‌మాన్ ద్వారా క్రాకర్‌జాక్ దర్శకత్వం. బహుశా అన్నింటికంటే, ఒక అద్భుతమైన తారాగణంతో ఉత్పత్తి యొక్క ఆకర్షణ ఉంటుంది డేనియల్ డే కిమ్ది ఓడిపోయింది మరియు అవతార్: ది లాస్ట్ ఎయిర్‌బెండర్ నక్షత్రం బ్రాడ్‌వే దశకు అతుకులు లేని మార్పును చేస్తోంది.
ప్లాట్లు దాని ఉపరితలంపై ఉన్నాయి – కానీ దాని ఉపరితలంపై మాత్రమే – బ్రాడ్‌వే అభిమానుల కోసం ఒక పెద్ద జోక్. వాస్తవ సంఘటనల నుండి ప్రేరణ పొంది – స్వేచ్ఛతో – పసుపు ముఖం హ్వాంగ్ అరుదైన బ్రాడ్‌వే కుంభకోణాలలో ఒకదానిలో చిక్కుకున్నట్లు గుర్తించిన సంఘటనను వివరిస్తుంది. అతని మాస్టర్ వర్క్ యొక్క ప్రశంసలు మరియు ప్రజాదరణపై ఇప్పటికీ అధిక స్వారీ చేస్తున్నారు M. బటర్‌ఫ్లైహ్వాంగ్, 1990లో, మరొక బ్రాడ్‌వే ఉత్పత్తికి లింక్ అయ్యాడు, కానీ అతని వ్యతిరేకత ద్వారా మాత్రమే: మిస్ సైగాన్లండన్ యొక్క వెస్ట్ ఎండ్‌లో వెల్ష్ (మరియు తెలుపు) నటుడు జోనాథన్ ప్రైస్‌తో యురేషియన్ పింప్‌గా ప్రధాన పాత్రలో విజయవంతమైన కామెరాన్ మాకింతోష్-నిర్మించిన మ్యూజికల్, ప్రైస్‌తో కలిసి బ్రాడ్‌వేకి బదిలీ కానుంది.
శ్వేతజాతీయుడిని ఆసియా పాత్రలో పోషించడం – “పసుపు ముఖం” – న్యూయార్క్ యొక్క ఆసియన్ యాక్టింగ్ కమ్యూనిటీ నుండి హ్వాంగ్ మరియు అతనితో ఆగ్రహాన్ని పొందింది. M. బటర్‌ఫ్లై నిరసనల ముందంజలో స్టార్ BD వాంగ్. నటీనటుల ఈక్విటీతో కొంత వెనక్కు-ముందుకు వచ్చిన తర్వాత, ప్రైస్ (పసుపు ముఖం మేకప్ మరియు ఐ ప్రోస్తెటిక్స్ మైనస్. దానిలో మునిగిపోనివ్వండి: పసుపు ముఖం మరియు కంటి ప్రోస్తేటిక్స్) మరియు భవిష్యత్ రీకాస్ట్‌లు నగరం యొక్క ఆసియన్ యాక్టింగ్ కమ్యూనిటీలోకి ప్రవేశపెడతాయనే వాగ్దానంతో.
కాబట్టి, హ్వాంగ్ యొక్క భారీ ఫ్లాప్ వలె అన్నీ జరిగాయి M. బటర్‌ఫ్లై అనుసరణ ముఖ విలువ, విశృంఖల ఆధారంగా ఒక ప్రహసనం సైగాన్ brouhaha దీనిలో కల్పిత శ్వేతజాతి నటులు నాటకంలోని ఒక నాటకంలో కల్పిత ఆసియా పాత్రలను పోషిస్తారు. యొక్క బ్రాడ్‌వే ఉత్పత్తి ముఖ విలువ ప్రివ్యూలలో మూసివేయబడింది, ఆల్-టైమ్ చెత్త బ్రాడ్‌వే ఫ్లాప్‌ల అపఖ్యాతి పాలైన ర్యాంక్‌లలో చేరింది.
వచ్చిన అన్నింటి నుండి పసుపు ముఖందీనిలో హ్వాంగ్ హాస్యాస్పదంగా ఒక పెద్ద మేడ్-అప్ జోడింపుతో ఆ పరీక్షను వివరించాడు: అయితే ముఖ విలువ కళ, సాంస్కృతిక కేటాయింపు మరియు ఆసియా వ్యతిరేక మూర్ఖత్వంలో జాతి సమస్యలతో వ్యవహరించారు, ఈ నాటకంలో నాటక రచయిత ఆసియాకు చెందిన వ్యక్తి అని పొరపాటున మొదట్లో శ్వేతజాతి నటుడు నటించలేదు. హ్వాంగ్, లేదా, అతని పాత్రగా “DHH” అని పిలువబడినప్పుడు పసుపు ముఖంఅతని ఆసియన్-కాని నటుడు, నిజానికి, ఆసియన్ కాదని తెలుసుకుంటాడు, DHH స్కీమ్ అప్ బ్యాక్‌స్టోరీ – నటుడు, DHH నొక్కిచెప్పాడు, ఆసియన్-ఇష్, ఒక “సైబీరియన్ జ్యూ”, ఇది లోపల ఉన్న రూబ్‌లను మోసం చేసేంత నిరాకారమైనది. పరిశ్రమ వెలుపల – ముందు కుంభకోణాన్ని నిరోధించడానికి ముఖ విలువ దాని బ్రాడ్‌వే ప్రారంభాన్ని పొందుతుంది.
డేనియల్ డే కిమ్, ర్యాన్ ఎగ్గోల్డ్
జోన్ మార్కస్
అన్ని మంచి ప్రహసనంలో వలె, అతని శ్వేతజాతి నటుడు మార్కస్ (ఫన్నీ మరియు మధురమైన గంభీరమైన ర్యాన్ ఎగ్గోల్డ్) అతను నిర్ణయించుకున్నప్పుడు DHH యొక్క పథకం విప్పడం ప్రారంభమవుతుంది. ఇష్టపడ్డారు ఆసియన్‌గా ఉండటం. “సైబీరియన్ యూదు” అనే అర్ధంలేని మాటలతో మోసపోయిన ఆసియన్ యాక్టింగ్ కమ్యూనిటీ అతనిని పాత మూస పద్ధతులకు అనుగుణంగా లేని ఒక విధమైన న్యూ ఆసియన్ అవతార్‌గా ఆలింగనం చేసుకున్నప్పుడు అతను ఖచ్చితంగా తారాగణం స్నేహాన్ని ఆనందిస్తాడు మరియు పాశ్చాత్య-నిర్వచించిన లక్షణాలు.
కాబట్టి అది మొదటి సగం పసుపు ముఖం – విరామం ఇప్పటికీ స్థానంలో ఉంటే చట్టం I ఏమై ఉండేది. అక్కడ నుండి, ఒక చైనీస్-అమెరికన్ రాజకీయవేత్తకు మంచి ఉద్దేశ్యంతో మార్కస్ చేసిన రాజకీయ సహకారం FBI యొక్క పరిశీలనలో పడినప్పుడు, హాస్యం చీకటి మలుపు తీసుకుంటుంది. FBI మరియు 1990ల చివరలో గొప్ప చైనీస్ ప్రభావం భయం వచ్చింది ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ గూఢచర్యం ఆరోపణలపై ఖైదు చేయబడిన చైనీస్-అమెరికన్ న్యూక్లియర్ సైంటిస్ట్ వెన్ హో లీ మరియు హ్వాంగ్ యొక్క స్వంత తండ్రి కూడా ఇక్కడ HYH అని పిలిచారు, కానీ నిజ జీవితంలో హెన్రీ Y. హ్వాంగ్ (ఫ్రాన్సిస్ జూ అందంగా మరియు పదునైన పాత్ర పోషించారు) , కాలిఫోర్నియా యొక్క ఫార్ ఈస్ట్ నేషనల్ బ్యాంక్ CEO, చైనా కోసం మనీ లాండరింగ్‌కు పాల్పడినట్లు తప్పుడు ఆరోపణలు ఎదుర్కొన్నారు.
డేనియల్ డే కిమ్, ర్యాన్ ఎగ్గోల్డ్, మరిండా ఆండర్సన్
జోన్ మార్కస్
నాటకంలోని ఈ సమయానికి, థియేటర్ షెనానిగాన్స్ యొక్క మునుపటి ప్రహసనం తప్పుగా దోషిగా నిర్ధారించబడిన వెన్ హో లీ మరియు హ్వాంగ్ తండ్రి యొక్క క్రూరమైన హౌండింగ్ యొక్క అధిక-స్టేక్ మతోన్మాదంగా రూపాంతరం చెందింది. (రికార్డు కోసం, ది న్యూయార్క్ టైమ్స్తప్పుదారి పట్టించిన హౌండ్ డాగ్ రిపోర్టర్ వివరణ ద్వారా “న్యాయవాది సలహాపై విత్‌హెల్డ్ పేరు”తో పేరు పెట్టలేదు; అతను మరియు మొత్తం విచారకరమైన వ్యవహారాన్ని శీఘ్ర Google శోధన దూరంలో ఉంది).
హ్వాంగ్‌కు జాత్యహంకారవాదుల పట్ల సానుభూతి లేనప్పటికీ, అతను తన ప్రియమైన తండ్రిని ముందస్తు సమాధికి కాకపోయినా, కనీసం దురదృష్టకరమైన ముగింపుకైనా నడిపించాడని సూచించబడింది. అతని స్వంత అజాగ్రత్త మరియు మూలన-కటింగ్ కారణంగా అతను ఆసియా పాత్రలో ఒక శ్వేతజాతీయుడిని నియమించడానికి దారితీసింది, మరియు అతని ఆశయం మరియు బ్రాడ్‌వే దురాశ అతనికి బాగా తెలిసిన చాలా కాలం తర్వాత అతను రెట్టింపు-డౌన్ (అంటే, అబద్ధం) చేసాడు, ఇది అబద్ధం. ప్రహసనం చెప్పడం, తన సొంత ఆదర్శాలను మోసం చేసింది మరియు అనాలోచిత పరిణామాల యొక్క డైసీ రాజ్యంలోకి విషయాలను తిప్పికొట్టింది.
డేనియల్ డే కిమ్, కెవిన్ డెల్ ఈగిల్, మరిండా ఆండర్సన్, ఫ్రాన్సిస్ గురువారం
జోన్ మార్కస్
అయితే, డేనియల్ డే కిమ్ మరియు ర్యాన్ ఎగ్గోల్డ్, నాల్గవ గోడను బద్దలు కొట్టి, ప్రేక్షకులకు వివరించినట్లుగా, మార్కస్ పాత్ర కేవలం సృష్టించబడిన కల్పితం. పసుపు ముఖంమరియు మనం ఇప్పుడే మళ్లీ సృష్టించిన నిజ జీవిత సంఘటనల గురించి చెప్పడానికి దాని సృష్టి ఉద్దేశ్యం ఏమిటో ఆలోచించడం మిగిలి ఉంది. హ్వాంగ్ వాస్తవానికి సాంస్కృతిక తుఫానుల నుండి – రాజకీయ సవ్యత యొక్క విషయాలుగా చాలా తేలికగా కొట్టివేయబడవచ్చు – నిజ-ప్రపంచ విషాదాలు మరియు అమాయక పురుషులను జైలుకు మరియు ముందస్తు సమాధులకు పంపే అశ్లీలతలకు ఒక గీతను గీయవచ్చని సూచిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
ఉంటే పసుపు ముఖం తగినంత స్పష్టత మరియు నమ్మకంతో ఆ గీతలను గీయలేదు, అయినప్పటికీ అది మనల్ని ఆలోచింపజేస్తుంది. మరియు నవ్వుతూ చెప్పాలి: షో హాస్యాస్పదంగా ఉంది మరియు థియేటర్ ప్రేక్షకులకు మాత్రమే కాదు – తెలిసిన ఫన్నీ ఎముకలను చక్కిలిగింతలు పెట్టడానికి ఇక్కడ చాలా ఉన్నాయి, ఫ్రాంక్ రిచ్ మరియు మైఖేల్ రీడెల్ గురించి 90ల నాటి ప్రస్తావనలు మరియు మార్క్ లిన్-బేకర్ మరియు జేన్ క్రాకోవ్స్కీ మరియు బెర్నీ జాకబ్స్ మరియు జో పాప్ మరియు “స్టేజ్, మరియు ఆఫ్.”
బోస్టన్ రెడ్ సాక్స్ నుండి బోస్టన్ ఫీనిక్స్ గురించి మీకు తెలియకపోయినా, హాస్య అంశాలు మరియు అద్భుతమైన తారాగణం మిమ్మల్ని నవ్విస్తూనే ఉంటాయి. కిమ్, ఎగ్గోల్డ్ మరియు జూతో పాటు, తారాగణంలో కెవిన్ డెల్ అగ్యిలా, మరిండా ఆండర్సన్, గ్రెగ్ కెల్లర్ మరియు షానన్ త్యో ఉన్నారు, చాలా మంది పాత్రలు మరియు జాతులు (భయంకరంగా) ఆడుతున్నారు.
డేవిడ్ కోరిన్స్ యొక్క మినిమలిస్ట్ సెట్‌లతో; మ్యూంగ్ హీ చో ద్వారా యుగానికి తగిన దుస్తులు; మరియు కలలు కనే లైటింగ్ (డొనాల్డ్ హోల్డర్) మరియు సౌండ్ (డారన్ ఎల్. వెస్ట్) జ్ఞాపకశక్తి నాటకం యొక్క సమయం-హోపింగ్ అవసరాలను సూచిస్తూ, సిల్వర్‌మ్యాన్ సజావుగా దర్శకత్వం వహించిన ఈ దీర్ఘకాలంగా వస్తున్న నాటకం మరియు దశాబ్దాల నాటి థియేటర్‌పై తుది అభిప్రాయం చెప్పవచ్చు. ప్రపంచ brouhaha. డేవిడ్ హెన్రీ హ్వాంగ్ మరియు పసుపు ముఖం బాగా అర్హమైన చివరి నవ్వులు పొందండి.
శీర్షిక: పసుపు ముఖం
వేదిక: బ్రాడ్‌వే యొక్క టాడ్ హైమ్స్ థియేటర్
వ్రాసినవారు: డేవిడ్ హెన్రీ హ్వాంగ్
దర్శకత్వం: లీ సిల్వర్‌మాన్
తారాగణం: డేనియల్ డే కిమ్, కెవిన్ డెల్ అగ్యిలా, ర్యాన్ ఎగ్గోల్డ్, ఫ్రాన్సిస్ జు, మరిండా ఆండర్సన్, గ్రెగ్ కెల్లర్, షానన్ టియో
నడుస్తున్న సమయం: 1 గం 45 నిమి (విరామం లేదు)
